Bei der Datenschutzrichtlinie handelt es sich um eine Reihe von Regeln, die darauf abzielen, unsere Gäste über alle Aspekte des Prozesses der Erhebung, Verarbeitung und Sicherung ihrer personenbezogenen Daten zu informieren. Außerdem erläutern wir Ihnen die Grundsätze und Zwecke der Datenerhebung. Diese Prozesse werden auf Grundlage des geltenden Rechts, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, durchgeführt. zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG sowie des Gesetzes vom 10. Mai 2018 zum Schutz personenbezogener Daten.
Definitionen. Verwalter – entscheidet über die Mittel und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten. Ihm obliegt die Überwachung des Einsatzes technischer und organisatorischer Maßnahmen zum Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten. Der Velwalter Ihrer persönlichen Daten ist AR-TECH Arkadiusz Chochla. Personenbezogene Daten – alle Informationen über eine natürliche Person, die anhand eines oder mehrerer spezifischer Faktoren identifiziert oder identifizierbar ist, die die physische, physiologische, genetische, mentale, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität bestimmen, einschließlich Geräte-IP, Standortdaten, Online-Kennung und über Cookies und andere erfasste Informationen ähnliche Technologie. AR-TECH Arkadiusz Chochla – Ferienhäuser Zielony Zakątek in Gleźnowo 60, 76-156 Dąbki, Woiwodschaft Westpommern. Richtlinie – diese Datenschutzrichtlinie. DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/ EC. Gesetz – Gesetz vom 10. Mai 2018 zum Schutz personenbezogener Daten. Benutzer – Sie, Gäste, jede natürliche Person, die die Website www.domki Zielonyzakatek.com.pl Arkadiusz Chochla besucht und die in der Richtlinie beschriebenen Dienste und Funktionen nutzt. Dienstleistung – Bereitstellung von Unterkunfts - und Freizeitdienstleistungen.
Verwalter personenbezogener Daten. Der Verwalter Ihrer personenbezogenen Daten ist AR-TECH Arkadiusz Chochla mit Sitz in Gleźnowo 60, Postleitzahl 76-156 Dąbki, Woiwodschaft Westpommern, eingetragen im CEIDG-Register, NIP: 4990146531, REGON: 321308264, Telefonnummer 606 446 122 , E-Mail-Adresse: kontakt@domki Zielonyzakatek.com.pl.
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten. Wir sammeln und verarbeiten Daten, die erforderlich sind, um: - einen Kaufvertrag abzuschließen und durchzuführen und die vom Nutzer ausgewählte Dienstleistung bereitzustellen und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen sicherzustellen sowie Zahlungen für bei uns gekaufte Dienstleistungen und Produkte zu ermöglichen (Artikel 6 Absatz 1b der DSGVO); - Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, auch zu steuerlichen und buchhalterischen Zwecken (Ausstellung von Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen sowie deren Aufbewahrung). Speicherung von Verträgen, Korrespondenz und Informationen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Verträgen über den Verkauf der erbrachten Dienstleistungen; - Umsetzung der berechtigten Interessen von AR-TECH Arkadiusz Chochla, einschließlich Feststellung, Prüfung und Durchsetzung von Ansprüchen, Überprüfung der Glaubwürdigkeit von Zahlungen, Beantwortung eingereichter Anzeigen, Fragen und Beschwerden innerhalb der gesetzlich festgelegten Fristen, Vermarktung eigener Dienstleistungen, Bereitstellung von Informationen zum aktuellen Angebot, statistische Analysen und Marktforschung für eigene Zwecke, Kontaktaufnahme mit dem Nutzer mit Zwecken im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen und dem Verkauf von Produkten (Art. 6 Abs. 1f DSGVO).
Welche personenbezogenen Daten wir erheben und verarbeiten. Bei der Bestellung einer Dienstleistung durch den Nutzer auf unserer Website benötigen wir folgende Daten: - Firmenname; - Vorname und Nachname; - Adresse; - Korrespondenzadresse, falls abweichend von der Wohnadresse; - Steueridentifikationsnummer; - Telefonnummer; - E-Mail-Adresse. Bei der Erfüllung des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen durch uns und den Verkauf von Produkten ist die Bereitstellung aller oben genannten personenbezogenen Daten nicht verpflichtend. Wir verarbeiten nur die Daten, die zur Erfüllung des vom Nutzer gewählten Vertragsgegenstandes erforderlich sind. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer, die als erforderlich gekennzeichnet sind, und die Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten sind freiwillig und Voraussetzung für den Abschluss und die Vertragserfüllung. Die Nichtbereitstellung personenbezogener Daten und die Nichteinwilligung in deren Verarbeitung haben zur Folge, dass AR-TECH Arkadiusz Chochla für den Nutzer keinen Vertrag abschließen und keine Dienstleistungen erbringen kann. Darüber hinaus erfragen wir ggf. freiwillige Daten, die keinen Einfluss auf den Vertragsschluss haben.
Wie lange wir die Daten verarbeiten. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nicht länger als nötig. Zunächst einmal während der Laufzeit des Vertrages und nach dessen Abwicklung in dem Zeitraum, der für die Steuerabrechnung oder den Verfall von Ansprüchen erforderlich ist, sofern nicht gesetzliche Vorschriften eine frühere Löschung der Daten erfordern. Die maximale Dauer der Speicherung der Benutzerdaten zu Abrechnungszwecken beträgt 5 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerzahlungsfrist für die erbrachte Dienstleistung abgelaufen ist.
Datenübertragung. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nur im gesetzlich zulässigen Rahmen. Wir können die personenbezogenen Daten des Nutzers an Stellen weitergeben, die uns bei der Bereitstellung elektronischer Dienste (z. B. Datenhosting-Dienste auf Servern) und der Erbringung von Finanzdienstleistungen (z. B. Buchhaltung und Führung unserer Bücher) unterstützen. Unternehmen, die uns Beratungs-, Rechts-, Post- und Kurierdienste anbieten und Forderungen einlösen, falls der Nutzer die von uns ausgestellten Rechnungen und Rechnungen nicht rechtzeitig bezahlt. Die Daten werden auf einer „Need-to-know“-Basis zur Verfügung gestellt, die für die Umsetzung des Vertragsgegenstandes erforderlich ist. Die Weitergabe der Daten entbindet den Übermittler nicht von der Verantwortung für deren Verarbeitung. AR-TECH Arkadiusz Chochla kann verpflichtet sein, Informationen bereitzustellen und Benutzerdaten an autorisierte Dienste und Behörden weiterzugeben (z. B. Polizei, Staatsanwaltschaft, Gerichte, Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Präsident für Wettbewerb und Verbraucherschutz, Präsident des Amtes der elektronischen Kommunikation). Diese Daten dürfen ohne Wissen und Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage des geltenden Rechts nur dann zur Verfügung gestellt werden, wenn die Rechtmäßigkeit der Anfrage anhand einer geeigneten Rechtsgrundlage überprüft wird.
Wann erheben wir Daten? Wir können Ihre personenbezogenen Daten erfassen, wenn Sie die folgenden Aktivitäten auf unserer Website durchführen: - Sie bestellen unsere Dienste; - Sie stellen eine Anfrage bezüglich der Reservierung Ihres Aufenthaltstermins; - Sie senden Anfragen, um Informationen über unsere Dienstleistungen zu erhalten; - Sie kontaktieren uns wegen eines Problems, indem Sie uns eine Frage stellen. Wir erfassen außerdem automatisch bestimmte Informationen über Besucher unserer Website, wie im Abschnitt „Cookies“ beschrieben.
Wie verarbeiten wir personenbezogene Daten? Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit geltendem Recht, insbesondere im Einklang mit den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes und im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten beachten wir die folgenden Regeln: - Angemessenheitsregel – wir verarbeiten nur die Daten, die zur Erreichung eines bestimmten Verarbeitungszwecks erforderlich sind; - die Regel der Korrektheit – wir versuchen, die personenbezogenen Daten in unseren Systemen aktuell und wahrheitsgetreu zu halten; - Integritätsregel – wir möchten über jede unserer Handlungen in Bezug auf personenbezogene Daten Rechenschaft ablegen, damit wir im Falle einer Anfrage vollständige und zuverlässige Informationen darüber liefern können, welche Handlungen wir in Bezug auf die personenbezogenen Daten des Benutzers durchgeführt haben.
Was machen wir mit Ihren personenbezogenen Daten? Wenn Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verwenden wir diese für folgende Zwecke: - um Ihnen die Nutzung unserer Freizeit- und Unterkunftsdienstleistungen zu ermöglichen, die wir Ihnen möglicherweise über die Website zur Verfügung stellen; - ordnungsgemäße Korrespondenz mit Ihnen führen; - Bereitstellung von Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen für Sie, entsprechend unseren Kommunikationspräferenzen, Bereitstellung unserer neuesten Nachrichten oder Sonderangebote, die für Sie von Interesse sein könnten; - Verfolgung der Aktivitäten auf unseren Websites zu Marktforschungszwecken, damit wir die Benutzerfreundlichkeit und den Inhalt der Website verbessern können. Dabei verwenden wir personenbezogene Daten jedoch in aggregierter und anonymer Form; - um es Ihnen zu ermöglichen, aggressive, unangemessene oder beleidigende Inhalte auf unserer Website zu veröffentlichen oder zu versenden; - Verwaltung der Website (einschließlich der Möglichkeit, auf der Website veröffentlichte Kommentare zu antworten oder Ihnen Feedback zu senden).
Internationale Übermittlung personenbezogener Daten. Derzeit haben wir keine Übermittlung von Nutzerdaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums geplant und werden dies auch nicht tun. Sollte die Notwendigkeit einer Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums bestehen, werden die Nutzer darüber elektronisch informiert.
Cookies. Cookies sind von einer Website gesendete Textdateien, die auf der Festplatte eines Computers, Smartphones oder eines anderen Endgeräts gespeichert werden, über das der Benutzer eine Verbindung zum Internet herstellt. Cookies richten keinen Schaden an Computern, Geräten oder darauf gespeicherten Dateien an. Cookies sind nützlich, weil sie es Websites ermöglichen, das Gerät des Benutzers zu erkennen und sich entsprechend anzuzeigen. Verwenden wir Cookies und wie? Unsere Websites verwenden Cookies. Dadurch können wir das Gerät des Nutzers beim nächsten Besuch wiedererkennen. Cookies werden unter anderem dazu verwendet, vom Benutzer festgelegte Präferenzen zu speichern. Mit Zustimmung des Nutzers platzieren unsere Websites und mit uns zusammenarbeitenden Werbenetzwerke Cookies auf den Computern der Besucher unserer Websites. Sie ermöglichen es uns, die Präferenzen und Bewertungen der Benutzer zu erfahren und helfen uns gleichzeitig, unseren Service ständig zu verbessern. Cookies erkennen jedoch nicht den Benutzer (z. B. anhand seines Vor- und Nachnamens), sondern nur die Einstellungen und das Verhalten eines anonymen Benutzers, der eine bestimmte Website auf einem ausgewählten Gerät verwendet hat. Cookies werden auch verwendet, um die Anzeige von Werbung einzuschränken, an der der Benutzer höchstwahrscheinlich kein Interesse hat. Im Rahmen unserer Website können wir die folgenden Arten von Cookies verwenden: - notwendig für den Betrieb des Dienstes - Ermöglichung der korrekten Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienste, z. B. Authentifizierungscookies für Dienste, die eine Authentifizierung erfordern; - Leistungscookies – ermöglichen das Sammeln von Informationen über die Nutzung der Website-Seiten; - funktional – ermöglicht das Speichern der vom Benutzer ausgewählten Einstellungen und die Personalisierung der Benutzeroberfläche; - Werbung – Ermöglicht die Bereitstellung von Werbeinhalten für Benutzer, die besser auf ihre Interessen zugeschnitten sind, und begrenzt die Anzahl der Aufrufe einer bestimmten Werbung; - statistisch – wird zum Zählen von Website-Statistiken verwendet. Wie lange werden Daten in Cookie-Dateien gespeichert? Im Rahmen unserer Website können zwei Arten von Cookies verwendet werden: Sitzungscookies und permanente Cookies. Bei ersteren handelt es sich um temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis er sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. Permanente Cookies werden auf dem Endgerät des Benutzers für die in den Parametern der Cookie-Datei angegebene Zeit oder bis zu ihrer Löschung durch den Benutzer gespeichert. Verwenden wir Cookies von Drittanbietern? Ja. Der Benutzer, der unsere Website nutzt, kann Cookies von Dritten erhalten, die mit AR-TECH Arkadiusz Chochla zusammenarbeiten, wie Facebook, Google. Weitere Informationen zu diesen Cookies finden Sie auf den Websites einzelner Dritter. Cookies verwalten. Cookies tragen insbesondere dazu bei, den Benutzerkomfort bei der Nutzung der Website zu verbessern. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies kann Auswirkungen auf die auf der Website verfügbaren Funktionen haben. Deaktivieren von Cookies, die z. B. erforderlich sind für die Authentifizierungs- und Sicherheitsprozesse kann die Aufrechterhaltung der Präferenzen des Benutzers die Nutzung der Website erschweren und im Extremfall sogar verhindern. Wie kann man die Zustimmung zu Cookies in der Praxis ausdrücken und widerrufen? Software zum Durchsuchen von Websites (Webbrowser) ermöglicht in der Regel standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers. Website-Benutzer können die diesbezüglichen Einstellungen selbst ändern. Der Webbrowser ermöglicht z.B. Verwaltung von Cookies für eine bestimmte Website, vollständige Löschung aller gespeicherten Cookies und automatische Blockierung von Cookies. Ausführliche Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Hilfe bzw. Dokumentation des Webbrowsers. Die wichtigsten Informationen zu Cookies. Die Zustimmung zu Cookies bedeutet nicht, dass die Daten des Nutzers für Marketing- und Vertriebszwecke verarbeitet werden. Cookies erfassen keine personenbezogenen Daten des Nutzers, es sei denn, der Nutzer stimmt dem zu, indem er das auf der ausgewählten Seite angezeigte Formular ausfüllt und gleichzeitig seine unabhängige Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt. Cookies sind weder für den Benutzer noch für das Gerät des Benutzers gefährlich. Cookies ermöglichen es anderen nicht, die Daten einzusehen, die der Benutzer auf der Festplatte seines Geräts speichert. Bisher funktionierten Cookies nach dem gleichen Prinzip wie jetzt. Die einzige Änderung besteht darin, dass die Websites derzeit verpflichtet sind, über die Verwendung von Cookies durch Benutzer zu informieren. Sie können Ihren Webbrowser so einstellen, dass er Sie warnt, wenn eine Cookie-Datei gesendet wird, oder dass das Senden von Cookies überhaupt blockiert wird. Im letzteren Fall funktionieren jedoch möglicherweise einige Funktionen der Website nicht. Wenn Sie unsere Websites nutzen, ohne Cookies im Browser zu deaktivieren, werden diese im Speicher des Geräts gespeichert. Informationen zum Verwalten von Cookies finden Sie normalerweise im Abschnitt „Hilfe“ der einzelnen Browser. Nachfolgend beschreiben wir, wie Sie Cookies in den gängigsten Webbrowsern deaktivieren: Mozilla Firefox im Menü „Extras“, wählen Sie „Optionen“ und dort die Registerkarte „Datenschutz“. Der Browser bietet Ihnen die Wahl, Cookies für einzelne Websites zu löschen oder sie vollständig zu löschen; Wählen Sie im Microsoft Internet Explorer im Menü „Extras“ die Option „Internetoptionen“ und dort die Registerkarte „Datenschutz“. Mit einem speziellen Schieberegler können Sie das allgemeine Datenschutzniveau anpassen oder über die Schaltfläche „Sites“ die Einstellungen einzelner Websites verwalten; Wählen Sie in Google Chrome im Menü, das unter drei horizontalen Linien in der oberen rechten Ecke des Browsers verborgen ist, „Einstellungen“ und dann „Erweiterte“ Einstellungen. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz und Sicherheit“ auf die Schaltfläche „Inhaltseinstellungen“. Im Bereich „Cookies“ können Sie die Cookie-Einstellungen ändern; Opera im Menü „Extras“, wählen Sie „Einstellungen“ und dort die Registerkarte „Erweitert“. Cookies werden durch Auswahl oder Nichtauswahl des Punktes „Cookies“ bestimmt; Wählen Sie im Safari-Menü „Einstellungen“ und klicken Sie auf das Symbol „Sicherheit“. Im Bereich „Cookies akzeptieren“ können Sie die Cookie-Einstellungen ändern; Bei Mobiltelefonen, Tablets und anderen mobilen Geräten kann es sein, dass jedes Gerätemodell die Verwaltung von Cookies auf unterschiedliche Weise handhabt. Wir empfehlen Ihnen daher, sich mit den Datenschutzoptionen in der Dokumentation auf der Website des Herstellers Ihres Mobilgeräts vertraut zu machen.
IP-Adresse. Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die Ihrem Computer von Ihrem Internetdienstanbieter zugewiesen wird, um den Zugriff auf das Internet zu ermöglichen. Wir können Ihre IP-Adresse verwenden, um aggregierte Nutzungsinformationen zu sammeln, können Sie jedoch nicht individuell identifizieren, ohne die Möglichkeit zu haben, Ihnen die IP-Adresse als bestimmten Benutzer zuzuordnen. Dies erfordert in der Regel den Zugriff auf zusätzliche Informationen, die wir nicht einholen.
Rechte des Nutzers in Bezug auf personenbezogene Daten: Das Recht auf Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten – auf dieser Grundlage erteilt die Person, die einen solchen Antrag stellt, der Verwalter, Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten, insbesondere über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sowie den Umfang gespeicherte Daten, Stellen, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden, und das geplante Datum ihrer Löschung; Das Recht, eine Kopie der Daten zu erhalten – auf dieser Grundlage stellt der Verwalter der Person, die den Antrag stellt, eine Kopie der verarbeiteten Daten zur Verfügung; Das Recht auf Berichtigung von Daten – auf dieser Grundlage beseitigt der Verwalter etwaige Unstimmigkeiten oder Fehler in Bezug auf die verarbeiteten personenbezogenen Daten und ergänzt oder aktualisiert diese, wenn sie unvollständig sind oder sich geändert haben; Das Recht auf Löschung von Daten – auf dieser Grundlage können Sie die Löschung von Daten verlangen, deren Verarbeitung zur Erreichung eines der Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich ist; Das Recht, die Verarbeitung einzuschränken – auf dieser Grundlage stellt der Verwalter die Verarbeitung personenbezogener Daten ein, mit Ausnahme der Vorgänge, denen die betroffene Person zugestimmt hat, und deren Speicherung gemäß den geltenden Aufbewahrungsregeln oder bis die Gründe für die Einschränkung vorliegen die Datenverarbeitung eingestellt wird (z. B. wird eine Entscheidung der Aufsichtsbehörde erlassen, die eine weitere Datenverarbeitung zulässt); Das Recht auf Datenübermittlung – auf dieser Grundlage stellt der Verwalter, soweit Daten im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Vertrag oder der Einwilligung verarbeitet werden, die von der Person, auf die sie sich beziehen, bereitgestellten Daten in einem Format bereit, das es ermöglicht, dass sie von dem Computer gelesen werden können. Es ist auch möglich, die Übermittlung dieser Daten an eine andere Stelle zu verlangen – vorausgesetzt jedoch, dass diesbezüglich technische Möglichkeiten sowohl seitens des Verwalters als auch dieser anderen Stelle bestehen; Das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken zu widersprechen – die betroffene Person kann der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen, ohne dass ein solcher Widerspruch begründet werden muss; Das Recht, anderen Datenverarbeitungszwecken zu widersprechen – die betroffene Person kann jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verwalters (z. B. für analytische oder statistische Zwecke oder aus Gründen des Eigentumsschutzes) widersprechen. Der diesbezügliche Einspruch sollte eine Begründung enthalten und unterliegt ebenfalls einer Prüfung.
Recht auf Widerruf der Einwilligung. Wenn der Verwalter personenbezogene Daten auf der Grundlage der vom Benutzer geäußerten Einwilligung verarbeitet, kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen werden. Wenn der Nutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widerrufen möchte, kann er dies tun, indem er einen Antrag an die E-Mail-Adresse kontakt@domki Zielonyzakatek.com.pl sendet
Recht auf Beschwerde. Wenn der Nutzer der Meinung ist, dass seine personenbezogenen Daten entgegen geltendem Recht verarbeitet werden, kann er beim Präsidenten für den Schutz personenbezogener Daten eine Beschwerde einreichen.
Änderungen der Datenschutzrichtlinie. Soweit nicht von dieser Datenschutzerklärung abgedeckt, gelten die Bestimmungen des Gesetzes und der DSGVO. Der Verwalter behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen. Wir werden Sie über etwaige Änderungen oder Ergänzungen informieren, indem wir entsprechende Informationen auf unserer Website www.domki Zielonyzakatek.com.pl veröffentlichen. Gleichzeitig versichern wir Ihnen, dass die Rechte des Nutzers aus diesem Dokument ohne seine Zustimmung nicht eingeschränkt werden.
Dokumentdatum. Diese Datenschutzrichtlinie gilt ab dem 1. Januar 2021.
