We invite you to relax in summer houses.

1. These rules set out the conditions under which you can make reservations and rent cottages - cottages Green Corner.
2. People staying on the premises of the Green Corner cottages are obliged to comply with these rules and regulations, as well as with the principles of safety and cultural recreation.
3. Violation of any of the terms & conditions shall be grounds for immediate termination of the cottage rental agreement without refund of the amount paid to the Owner.

The Privacy Policy is a set of rules designed to inform our guests about all aspects of the process regarding the acquisition, processing and safeguarding of their personal data. We also explain the principles and purposes of data acquisition. These processes are carried out on the basis of applicable laws and regulations, in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC and the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data.

The Privacy Policy is a set of rules designed to inform our guests about all aspects of the process regarding the acquisition, processing and safeguarding of their personal data. We also explain the principles and purposes of data acquisition. These processes are carried out on the basis of applicable laws and regulations, in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC and the Act of 10 May 2018 on the protection of personal data.

1. Definitions. Administrator - decides on the means and purposes of processing personal data. He is responsible for supervising the application of technical and organizational measures to ensure the protection of the processed personal data. The administrator of your personal data is the company Zielony Zakątek Anna Chochla. Personal data - all information about a natural person identified or identifiable by one or more specific factors defining physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity, including device IP, location data, Internet identifier and information collected through cookies and other similar technology. Zielony Zakątek Anna Chochla - domki Zielony Zakątek in Gleźnowo 60, 76-156 Dąbki, zachodniopomorskie province. Policy - this Privacy Policy. RODO - Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons in relation to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC. Act - the Act of May 10, 2018 on the protection of personal data. User - you, Guests, any natural person visiting the website www.domkizielonyzakatek.com.pl Anna Chochla and using the services and functionalities described in the Policy. Service - the provision of accommodation and leisure services.
2. Administrator of personal data. The administrator, your personal data is the company Zielony Zakątek Anna Chochla with its registered office in Gleźnowo 60, postal code 76-156 Dąbki, zachodniopomorskie voivodeship, entered in the register of CEIDG, NIP: 4990390627, REGON: 527468360, tel. 606 446 122, e-mail address: kontakt@domkizielonyzakatek.com.pl.
3. Purposes and legal basis for processing personal data. We collect and process data that are necessary to: - to conclude and execute the sales contract and to provide the service chosen by the User and to ensure the quality of the services provided, as well as to enable payment for services and products purchased from us (Article 6(1b) RODO); - to fulfill legal obligations including for tax and accounting purposes (issuing invoices and accounting documents and their storage). Storage of contracts, correspondence and information related to the implementation of contracts for the sale of services provided; - realization of the legitimate interests of Zielony Zakątek Anna Chochla, including, but not limited to, establishing, pursuing and enforcing claims, verifying payment reliability, responding to directed reports, questions and complaints within the period established by law, marketing our own services, providing information on our current offerings, statistical analysis and marketing research for our own purposes, contacting the User for purposes related to the provision of services and sale of products (Article 6(1f) RODO).
4. What personal data we collect and process. In ordering a service by a User on the pages of our website, we require the following data: - company name; - name and surname; - address of residence; - mailing address if different from the address of residence; - Tax ID; - telephone number; - e-mail address. In the performance of the contract for the provision of services by us and the sale of products, it is not obligatory to provide all the above personal data, We process data only necessary for the implementation of the subject of the contract chosen by the User. The provision of personal data marked as required by the User and his/her consent to the processing of such data is voluntary, it is also a condition for the conclusion and implementation of the contract. The consequence of not providing personal data and not giving your consent to their processing will be that Zielony Zakątek Anna Chochla will not be able to conclude a contract and perform services for you. In addition, we may ask for optional data that do not affect the conclusion of the contract.
5. How long we process data. We process personal data for no longer than necessary. First of all, during the term of the contract and after its termination for the period necessary for tax settlements or the expiration of claims, unless regulations order us to delete the data beforehand. The maximum period of retention of Users' data for billing purposes is 5 years, starting from the end of the calendar year in which the deadline for payment of taxes related to the service provided has expired.
6. Data transfer. Data is subject to sharing with external entities only within the limits permitted by law. We may transfer your personal data to entities that support us in providing electronic services (e.g., data hosting services on servers) and performing financial services (e.g., accounting that performs our bookkeeping). Entities providing consulting, legal, postal and courier services for us, as well as acquiring receivables in case the User fails to pay bills and invoices issued by us on time. The data will be made available on a need-to-know basis to enable the execution of the subject matter of the contract. The transfer of data does not release the transferor from responsibility for their processing. Zielony Zakątek Anna Chochla Company may be obliged to provide information and make User's data available to authorized services and public authorities (e.g. Police, Prosecutor's Office, Courts, President of the Office of Personal Data Protection, President of the Office of Competition and Consumer Protect on, President of the Office of Electronic Communications). The data may be made available without the User's knowledge and consent, on the basis of applicable laws, only if the legality of the request is verified by an appropriate legal basis.
7. When do we collect data? We may collect your personal data when, while on our website, you perform the following actions: - you order our services; - you make an inquiry about booking a stay date; - you send inquiries to receive information about our services; - you contact us about a problem by asking us a question. We also automatically collect certain information about Users who visit our website, as described in the section entitled "Cookies".
8. How do we process personal data? We process personal data in accordance with applicable law, in particular in accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act and the General Data Protection Regulation. We are mindful of the following rules that guide us in processing personal data: - the rule of adequacy - we process only those data that are necessary to achieve the given purpose of processing; - the rule of accuracy - we strive to keep the personal data in our systems up-to-date and truthful; - the rule of integrity - we want to account for every action we have taken on personal data, so that in the event of an inquiry, full and reliable information can be provided regarding what actions we have performed on your personal data.
9. What do we do with your personal information? When you provide us with personal information, we use it for the following purposes: - to enable you to use our leisure and accommodation services that we may make available to you through the website; - to conduct appropriate correspondence with you; - to provide you, in accordance with our communication preferences, with information about our products and services, to provide you with our latest news or special offers that may be of interest to you; - tracking activity on our websites for marketing research purposes so that we can improve the usefulness and content of the website, although, in performing such activities, we use personal information in aggregate and on an anonymous basis; - allowing you to post or distribute violent, inappropriate or offensive content - on our website; - administering the website (including, but not limited to, allowing us to respond to any comments posted on the website or allowing us to send feedback to you).
10. International transfer of personal data. We do not currently transfer and do not plan to transfer Users' data outside the European Economic Area. If there is a need to transfer data outside the European Economic Area, Users will be informed by email.
11. Cookies are text files, sent by the website, stored on the hard drive on your computer, smartphone or other terminal device through which you connect to the Internet. Cookies do not cause any harm to computers, devices, or the files stored on them. Cookies are useful because they allow websites to recognize the User's device and display themselves accordingly. Do we use cookies and how? Our websites use cookies. This allows us to recognize the User's device during a repeat visit. Cookies are used, among other things, to save the preferences set by the User. With your permission, our services and advertising networks cooperating with us place cookies on the computers of visitors to our services. They allow us to learn about Users' preferences and ratings, while helping us to continuously improve our service. However, cookies do not recognize the User (e.g. by name and surname), but only the settings and behavior of an anonymous User who has used a given service on a selected device. Cookies are also used to limit the display of advertisements that you are unlikely to be interested in. As part of our website, we may use the following types of cookies: - necessary for the operation of the service - enabling the proper use of services available on the site, such as authentication cookies used for services that require authentication; - performance cookies - enabling the collection of information about the use of the pages of the site; - functional cookies - enabling the storage of settings selected by the User and personalization of the User's interface; - advertising cookies - enabling the provision of advertising content more suited to the Users' interests and limiting the number of times a given advertisement is displayed; - statistical cookies - used for counting website statistics. How long are the data stored in cookies? There are two types of cookies that can be used on our website - session cookies and permanent cookies. The former are temporary files stored on the User's end device until they log out, leave the website or turn off the software (web browser). Permanent cookies are stored on the User's end device for the time specified in the parameters of the cookies or until they are deleted by the User. Do we use third-party cookies? Yes. User using our website may receive cookies from third parties cooperating with Zielony Zakątek Anna Chochla, such as Facebbok, Google. More information about these cookies can be found on the websites of individual third parties. Do we use third party cookies? Yes. A user using our website may receive cookies from third parties cooperating with AR-TECH Arkadiusz Chochla, such as Facebbok, Google. More information about these cookies can be found on the websites of individual third parties. Management of cookies. Cookies help, in particular, to increase the User's convenience when using the website. Restricting the use of cookies may affect the functionality available on the website. Disabling cookies necessary, among other things, for authentication processes, security, maintenance of User preferences, may make it difficult, and in extreme cases impossible, to use the website. How to give and revoke consent for cookies in practice? Web browsing software (web browsers) usually allows cookies to be stored on the User's terminal device by default. Users of the site can themselves change their settings in this regard. Among other things, the Internet browser allows you to manage the cookies of a particular website, completely delete all stored cookies, and automatically block cookies. For details, please refer to the help or documentation of your web browser. Key information about cookies. Consent to cookies does not mean that User data will be processed for marketing and sales purposes. Cookies do not collect the User's personal data unless the User consents to this by filling out the form displayed on the selected page, along with giving independent consent to the processing of personal data. Cookies are not dangerous to the User or the User's device. Cookies do not allow others to see the data that the User saves on the disk of his device. Previously, cookies functioned on the same principle as they do now. The only change is that services are now required to inform Users about their use of cookies. You can set your browser to warn you when a cookie is being sent, or to block cookies from being sent at all, although in the latter case, some website functions may not work. Using our websites without disabling cookies in your browser means that they will be stored in the memory of your device. Information on how to manage cookies can usually be found in the "help" section of individual browsers, below we describe how to disable cookies in the most popular web browsers: Mozilla Firefox in the "tools" menu, select "options" and in them the "privacy" tab. The browser gives you a choice between deleting cookies of individual sites or removing them completely; Microsoft Internet Explorer in the menu "tools" select "Internet options" in them tab "privacy". With a special slider you can adjust the overall level of privacy, or with the "sites" button manage the settings of individual websites; Google Chrome in the menu hidden under the three horizontal dashes in the upper right corner of the browser, select "settings", then "advanced" settings. In the "privacy and security" section, click the "content settings" button. In the "cookies" section, you can change the cookie settings; Opera in the "tools" menu, select "preferences" in them the "advanced" tab. Cookies are decided by checking or not checking the "cookies" item; Safari in the menu, select "preferences" and click the "security" icon. In the "accept cookies" area, you can change your cookie settings; On cell phones, tablets and other mobile devices, each device model may handle cookie management differently. Therefore, we encourage you to read the privacy options in the documentation on your mobile device manufacturer's website.
12. Adres IP. IP Address. An IP address, is a number assigned to your computer by your Internet Service Provider to provide access to the Internet. While we may use your IP address to collect aggregate usage information, we are unable to identify you individually without having the ability to assign an IP address to you as a specific User. This usually requires access to additional information that we do not solicit.
13. User rights related to personal data: Right to information about the processing of personal data - on this basis, the Administrator provides the person making such a request with information about the processing of personal data, including, in particular, the purposes and legal grounds for processing, the scope of the data held, the entities to which the personal data are disclosed and the planned date for their deletion; Right to obtain a copy of the data - on this basis, the Administrator provides a copy of the processed data concerning the person making the request; Right to rectification of data - on this basis, the Administrator removes any inconsistencies or errors concerning the processed personal data, and completes or updates them if they are incomplete or have changed; The right to erasure - on this basis, you can request the erasure of data whose processing is no longer necessary for the realization of any of the purposes for which they were collected; The right to restriction of processing - on this basis, the Administrator shall cease performing operations on personal data, except for operations consented to by the data subject and their storage, in accordance with the accepted retention rules, or until the reasons for restriction of processing cease to exist (e.g. a decision of a supervisory authority authorizing further data processing is issued); The right to data portability - on this basis, to the extent that the data are processed in connection with a contract concluded or consent given, the Administrator shall release the data provided by the data subject in a computer-readable format. It is also possible to request that the data be sent to another entity - provided, however, that there are technical capabilities in this regard both on the part of the Controller and that other entity; Right to object to processing for marketing purposes - the data subject may at any time object to the processing of personal data for marketing purposes, without having to justify such objection; Right to object to other purposes of processing - the data subject may at any time object to the processing of personal data on the basis of a legitimate interest of the Controller (e.g. for analytical or statistical purposes or for reasons related to property protection). An objection in this regard should contain a justification, and it is also subject to evaluation.
14. Right to withdrow consent. If the Administrator processes personal data on the basis of the User's consent, the consent may be withdrawn at any time. If the User wishes to withdraw consent to the processing of his/her personal data, he/she may do so by sending a request to the following email address: kontakt@domkizielonyzakatek.com.pl
15. Right to lodge a complaint. If the User believes that his/her personal data is being processed in violation of applicable law, he/she may file a complaint with the President of Personal Data Protection.
16. Changes to the Privacy Policy. To the extent not covered by this Privacy Policy, the provisions of the Act and the RODO shall apply. The Administrator reserves the right to make changes to this Privacy Policy. We will inform you of any changes or additions by posting relevant information on our website www.domkizielonyzakatek.com.pl. At the same time, we assure you that your rights under this document will not be restricted without your consent.
17. Document Date. This Privacy Policy is effective as of 01/01/2024.